[Coro 1]
Á sudrænum sólskinsdegi
Eg sá thig, o ástin mín, fyrst
Thú settist hjá mér í sandinn
Thá var sungid og fadmad og kysst
[Coro 2]
Drukkid, dansad og kysst
Tondeleyo, tondeleyo
Aldrei gleymast mér augun thín svörtu
Og aldrei slógu tvö gladari hjörtu
Tondeleyo, Tondeleyo
[Coro 3]
Hve áhyggjulaus og alsæll
í örmun thínum ég lá
Og oft hef ég elskad sídan
En aldrei jafnheitt eins og tha
[Coro 4]
Aldrei jafn-eldheitt sem thá
Tondeleyo,tondeleyo
Ævilangt hefdi ég helzt viljad sofa
Vid hlid thér í dálitlum svertingjakofa
Tondeleyo,tondeleyo
[Coro 1]
[Coro 2]
[Coro 3]
[Coro 4]
Aldrei jafn-eldheitt sem thá
Tondeleyo, tondeleyo
Ævilangt hefdi ég helzt viljad sofa
Vid hlid thér í dálitlum svertingjakofa
Tondeleyo, tondeleyo
Tondeleyo, tondeleyo
