Letra de KISS KISS

[Verse 1: Rise]
말해봤자 표현 안 되는걸(OH~GIRL!)
마치 달콤한 BERRY 같은걸(그럴~걸)
내 맘을 녹여버려~
몰라 아직 난 어려~
그래도 머릿속은 (OH~KISS!)

[Verse 2: EunB]
부끄 부끄러워 눈 못 떴어(OH~OH!)
전기에 감전된 기분이었어(그럴~걸)
짜릿한 기분 좋아~ 딱 거기 까진 좋아~
자꾸 이러면 난 어쩔 줄 몰라

[Chorus: All]
오~오! 오~오! (KISS~KISS~) KISS!
오~오! 오~오! (KISS~KISS~)

[Ashley (All)]
아직 난 안돼요 아직 난 안돼요
아직 난 아직 난
(KISS~KISS~KISS~KISS~)

[All]
오~오! 오~오! (KISS~KISS~) KISS!
오~오! 오~오! (KISS~KISS~)

[Sojung (All)]
더 이상 안돼요 이러면 안돼요
아직도 아직도
(KISS~KISS~KISS~KISS~)

[Verse 3: Ashley]
너무 갑자기 다가왔어 준비가 안됐어
그래 니가 바로 봤어 난 경험이 없어

[Eun B]
왜 자꾸 날 데려가? 어둔 이곳을 나가!
솔직히 말해 너 입 냄새 좀 나~!

[Verse 4: Zuny]
난 아직 모르지 그 기분 모르지
언니들 얘기만 들어도 막 떨리지
어쩔 수 없지 뭐~
난 오늘밤 꿈에서 난
원빈 오빠가 나타나 줄 텐데

[Chorus: All]
오~오! 오~오! (KISS~KISS~) KISS!
오~오! 오~오! (KISS~KISS~)

[Sojung (All)]
아직 난 안돼요 아직 난 안돼요
아직 난 아직 난
(KISS~KISS~KISS~KISS~)

[All]
오~오! 오~오! (KISS~KISS~) KISS!
오~오! 오~오! (KISS~KISS~)

[Ashley (All)]
더 이상 안돼요 이러면 안돼요
아직도 아직도
(KISS~KISS~KISS~KISS~)

[Bridge: Ashley (All)]
잠깐만 좀 기다려줘 (Wait a minute)
Oh~Wait a minute
가슴으로 날 아껴줘 (Because of your love)

[Chorus: All]
오~오! 오~오! (KISS~KISS~) KISS!
오~오! 오~오! (KISS~KISS~)

[Sojung (All)]
아직 난 안돼요 아직 난 안돼요
아직 난 아직 난
KISS~KISS~KISS~KISS~

[All]
오~오! 오~오! (KISS~KISS~) KISS!
오~오! 오~오! (KISS~KISS~)

[Ashley (All)]
더 이상 안돼요 이러면 안돼요
아직도 아직도
(KISS~KISS~KISS~KISS~)

Romanisation :

[Rise] Malhaebwatja pyohyeon
An doeneungeol
(Oh Girl!)
Machi dalkomhan Berry gateungeol
(Geureor geol)
Nae mameul nogyeobeoryeo
Molla ajik nan eoryeo
Geuraedo meorissogeun
(Oh Kiss!)

[EunB] Bukkeu bukkeureowo
Nun mot tteosseo
(Oh Oh!)
Jeongie gamjeondoen gibunieosseo
(Geureor geol)
Jjaritan gibun joha
Ttak geogi kkajin joha
Jakku ireomyeon
Nan eojjeol jul molla

[Sojung] Oh Oh Oh Oh (Kiss kiss)
Kiss
Oh Oh Oh Oh (Kiss Kiss)
[Ashley] Ajik nan andwaeyo
Ajik nan andwaeyo
Ajik nan ajik nan
Kiss Kiss Kiss Kiss

[Sojung] Oh Oh Oh Oh (Kiss kiss)
[Sojung] Oh Oh Oh Oh (Kiss kiss)
Deo isang andwaeyo
Ireomyeon andwaeyo
Ajikdo ajikdo
Kiss Kiss Kiss Kiss

[Ashley] Neomu gapjagi dagawasseo
Junbiga andwaesseo
Geurae niga baro bwasseo
Nan gyeongheomi eobseo
[EunB] Wae jakku nal deryeoga?
Eodun igoseul naga!
Soljikhi malhae neo
Ip naemsae jom na

[Zuny] Nan ajik moreuji
Geu gibun moreuji
Eonnideul yaegiman deureodo
Mak tteolliji
Eojjeol su eobtji mwo
Nan oneulbam
Kkumeseo nan
Wonbin oppaga natana jul tende

[Sojung] Oh Oh Oh Oh (Kiss kiss)
Kiss
Oh Oh Oh Oh (Kiss kiss)
[Sojung] Ajik nan andwaeyo
Ajik nan andwaeyo
Ajik nan ajik nan
Kiss Kiss Kiss Kiss

[Sojung] Oh Oh
Oh Oh (Kiss kiss)
Oh Oh Oh Oh (Kiss Kiss)
[Ashley] Deo isang andwaeyo
Ireomyeon andwaeyo
Ajikdo ajikdo
Kiss Kiss Kiss Kiss

[Ashley] Jamkkanman jom
Gidaryeojwo
(Wait a minute)
Oh Wait a minute
[Sojung] Gaseumeuro
Nal akkyeojwo
(Because of your love)

[Sojung] Oh Oh Oh Oh (Kiss kiss)
Kiss
Oh Oh Oh Oh (Kiss kiss)
Ajik nan andwaeyo
Ajik nan andwaeyo
Ajik nan ajik nan
Kiss Kiss Kiss Kiss

[Sojung] Oh Oh Oh Oh (Kiss kiss)
Oh Oh Oh Oh (Kiss Kiss)
[Ashley] Deo isang andwaeyo
Ireomyeon andwaeyo
Ajikdo ajikdo
[Sojung/All] Kiss Kiss Kiss Kiss Yeah~


French Translation :


On ne peut pas le décrire avec des mots
C'est doux comme une fraise, peut-être
Ca fait fondre mon cœur
Je ne sais pas, je suis encore jeune
Mais dans ma tête

C'est tellement gênant
Que je ne pouvais pas ouvrir mes yeux
C'est comme de l'électricité entre nous
J'aime cette étincelle, je l'aime beaucoup
Mais continue
Et je ne sais pas quoi faire

O~o! o~o! (KISS~KISS~)
O~o! o~o! (KISS~KISS~)
Je ne peux toujours pas
Je ne peux toujours pas
Je ne peux pas, je ne peux pas
KISS~KISS~KISS~KISS~

O~o! o~o! (KISS~KISS~)
O~o! o~o! (KISS~KISS~)
Pas plus, ne fais pas ça
Pas plus, pas plus
KISS~KISS~KISS~KISS~

Tu t'es approché trop vite
Je ne suis pas prête
Oui, tu m'as découverte
Je n'ai pas d'expérience
Où m'emmènes-tu ?
Sors-moi de cet endroit sombre
Pour être honnête
Ton haleine ne sent pas bon

Je ne sais pas
Je ne sais pas comment ça fait
Mais en écoutant les autres
Ca me donne des frissons
Bah, qu'est-ce que je peux y faire
Aujourd'hui, dans mes rêves
Wonbin oppa apparaîtra

O~o! o~o! (KISS~KISS~)
O~o! o~o! (KISS~KISS~)
Je ne peux toujours pas
Je ne peux toujours pas
Je ne peux pas, je ne peux pas
KISS~KISS~KISS~KISS~

O~o! o~o! (KISS~KISS~)
O~o! o~o! (KISS~KISS~)
Pas plus, ne fais pas ça
Pas plus, pas plus
KISS~KISS~KISS~KISS~

Attends un instant
(Wait a minute)
Wait a minute
S'il te plaît, traite-moi avec sincérité

O~o! o~o! (KISS~KISS~)
O~o! o~o! (KISS~KISS~)
Je ne peux toujours pas
Je ne peux toujours pas
Je ne peux pas, je ne peux pas
KISS~KISS~KISS~KISS~

O~o! o~o! (KISS~KISS~)
O~o! o~o! (KISS~KISS~)
Pas plus, ne fais pas ça
Pas plus, pas plus
KISS~KISS~KISS~KISS~